A cet égard, a-t-elle ajouté, le gouvernement "renforcera les moyens notamment financiers (et) cherchera à tirer le bilan des mesures antérieurement mises en oeuvre". Ainsi, pour celles "dont l'efficacité n'a pas répondu aux objectifs, le gouvernement proposera leur adaptation". A l'issue des échanges menés mardi soir à Paris, d'autres auront lieu dans chaque département d'Outre-mer sous l'égide des préfets. Le projet de loi, ainsi complété, sera transmis aux autorités européennes ainsi qu'aux collectivités territoriales concernées, et présenté en Conseil des ministres "avant la fin de l'année".