Dans une interview accordée au Figaro, Gaël Monfils déclare : « C’est fort de jouer avec le mot -France- inscrit dans le dos. » Le tennisman oublie juste de dire qu’il ne met pas ses balles jaunes dans le même panier puisqu’il est fiscalement résident Suisse pour ne pas payer d’impôt en France. Eh oui, on peut dire ainsi que Monfils fait à la France un enfant (inscrit)dans le dos. Un enfant à qui on dit : « fais dos dos ».
