Martinique: La syndicaliste Ghislaine Joachim-Arnaud, condamnée en première instance à 1.500 euros d’amende pour incitation à la haine raciale, a été relaxée en appel aujourd’hui. Elle avait, lors de grande grève de février-mars 2009, écrit sur le livre d’or d’une émission de télévision: « Matinik sé ta nou, Matinik sé pa ta yo. An ban bétché pwofitè, volè. Nou ké fouté yo déwô ». Traduction: « La Martinique est à nous. La Martinique ce n’est pas à eux. Une bande de békés voleurs, profiteurs. Nous allons les foutre dehors ». Ghislaine Joachim Arnaud est la secrétaire générale de la CGTM et la représentante en Martinique de Nathalie Arthaud, la candidate de Lutte Ouvrière à l’élection présidentielle.
