Les militants de l'Union des travailleurs guyanais (UTG) qui avaient occupé mardi matin les locaux du conseil général de Guyane ont quitté les lieux quelques heures plus tard après un accord avec les élus, a-t-on appris mercredi auprès des collectivités locales. L'UTG avait entrepris cette action pour appuyer les revendications de salariés en grève de l'hôpital de Cayenne. Des représentants du conseil régional et du conseil général ont signé une convention dans laquelle ils se sont engagés à demander au ministère de la Santé un renforcement des effectifs de l'hôpital et la résorption de l'emploi précaire. Ces deux points figuraient parmi les principales revendications des grévistes. Les manifestants ont alors quitté le conseil général et levé le piquet de grève installé à l'entrée du centre hospitalier.