D’un coté des héritiers aux dents longues, à qui James Brown a tout légué sauf ses droits musicaux, qui veulent enterrer l’idole black dans un mausolée sur sa propriété de Beech Island et y attirer les touristes, un peu sur le modèle de GraceLand, la maison d’Elvis Presley et machine à cracher des dollars. De l’autre, des administrateurs de la « fiducie » qui affirment que James Brown voulait être enterré en toute tranquillité.
Pour couronner tout ça, Tomi Rae Hynie, la « femme » de l’icône au moment de sa mort, et qui ne figure pas dans le testament, réclame la moitié de ses biens. Hiatus, elle était mariée à un autre homme, père de son enfant, au moment où elle épousait Brown, en 2001.
En attendant le dénouement de cette sombre affaire, le corps de l’artiste est « conservé dans un cercueil scellé, dans un lieu tenu secret ».
