Aucune des personnes présentes n’ayant été en mesure de présenter les certificats sanitaires, les documents d’importation et les documents CITES couvrant obligatoirement le transport de cet animal protégé, la marchandise, ainsi que les moyens de transport ont immédiatement été saisis. Les cinq personnes ont été interpellées, placées en retenue douanière et remises aux services de gendarmerie de Trinité sur ordre du Substitut du Procureur du Tribunal de Grande Instance de Fort-de-France. L’une d’entre elle était déjà connue pour des faits similaires.
