La version des faits a été dévoilé ce vendredi 4 juillet 2008 par la Radio Suisse Romande (RSR) citant qu'il aurait été versé environ 20 millions de dollars. "Les 15 otages ont été en fait -acheté- au prix fort, après quoi l'ensemble de l'opération a été une mise en scène», a déclaré la radio publique d'information dans son journal de la mi journée.
Quelque 20 millions de dollars ont été remis aux ravisseurs, la RSR a déclaré, en citant une "source proche des événements, fiables et prouvé à maintes reprises au cours des dernières années."
La station a ajouté que les États-Unis ont été à l ' «origine de la transaction.