Nous venons d’apprendre le décès à Paris de Pierre Pinalie.
Sa silhouette ne hantera plus les amphis de l’UAG, ou les allées de la Galéria.
Arrivée en Martinique comme professeur certifié d’espagnol, titulaire d’un D.E.S. de linguistique, idéologiquement proche du PCF, très vite il va rencontrer le créole pour en devenir l’un des militants les plus en vue de ces 20 dernière années. Emissions de télévision avec Flyy, publications de dictionnaires, de grammaires, d’essais, homme de communication, il va avec d’autres, au sein du GEREC, se consacrer à la défense du créole et à tenter d’entraver la décréolisation en marche de la société martiniquaise.
Marié un temps à Suzanne Dracius, il laisse deux fils : Olivier et Germinal et des petits enfants.Pierre Pinalie avait 71 ans.
Quelques éléments bibliographiques :
Pour Saint John Perse
Dictionnaire élémentaire Français-Créole
Grammaire du créole martiniquais en 50 leçons (avec Jean Bernabé)
